"沌沌" 的由來
Where "dundun" comes?
在新事物誕生之前,勢必經歷混沌不明,成形後趨於穩定,同時又帶著不確定
性的曖昧;投身創作的人兒呀,面對著空白,想方設法地,再現那視線之所向
的無窮遠處:不論真實抑或虛構,內心所反覆描繪的風景,間接促成了一段無
止盡的旅途。為了企及那個對象,置身廣袤的荒蕪裡,朝著無限延伸的未知邁進。
「如何保持清醒?」這句話不時迴盪於耳邊,一如慣常的所有問句;伴隨著未
完的旅程,積累出,那「沌沌」之後的產出— 由無數問號堆砌,沌沌式的書寫。
「請保持清醒。」也許這樣就足夠。
-
Things undoubtedly will go through chaos before something is born.
They will be steady gradually and unclear at the same time. When the creators face the blank and strive their
hardest to represent the point at infinity. Whether reality or fiction, there is a scene which
have been portrayed repeatedly, and start an endless trip indirectly. To reach “the
target”, we leave ourselves exposed to vast and go toward the boundless unknown.
“ How to stay awake? “
just like all of normal questions, this sentence reverberates from time to time in the ear.
With unfinished trip, there is something accumulated after “DunDun”(Chaos) :
piled up by countless questions , the writing of chaos.
“ Stay awake. “ maybe that’s enough.